Quantum computers will transform consumer technology within 20 years.

From faster drug discovery to breaking encryption, quantum machines promise huge leaps. But are these benefits overhyped for mainstream use?